Spock: Your use of language has altered since our arrival. It is currently laced with, shall we say, more colorful metaphors, “double dumb-ass on you” and so forth.
Kirk: Oh, you mean the profanity?
Spock: Yes.
Kirk: Well that’s simply the way they talk here. Nobody pays any attention to you unless you swear every other word.

Share with your friends

More from Star Trek IV: The Voyage Home

Kirk: This is an extremely primitive and paranoid culture.

Chekov: I am Pavel Chekov, a commander in Starfleet. United Federation of Planets Service Number 656-5827D.

Scotty: Damage control is easy. Reading Klingon, that’s hard.

Klingon Ambassador: Vulcans are well-known as the intellectual puppets of the Federation.

Ambassador Sarek: Your vessel did destroy USS Grissom, your men did kill Kirk’s son. Do you deny these events?
Klingon Ambassador: We deny nothing. We have the right to preserve our race.
Ambassador Sarek: You have the right to commit murder?