You can’t just walk out on the results of your own hankerings.
Lieutenant Saavik: How many have paid the price for your impatience? How many have died? How much damage have you done, and what is yet to come?
William Adama: The Cylon War is long over, yet we must not forget the reasons why so many sacrificed so much in the cause of freedom. The cost of wearing the uniform can be high … sometimes it’s too high. You know, when we fought the Cylons, we did it to save ourselves from extinction. But we never answered the question, why? Why are we as a people worth saving? We still commit murder because of greed, spite, jealousy. And we still visit all of our sins upon our children. We refuse to accept the responsibility for anything that we’ve done. Like we did with the Cylons. We decided to play God, create life. When that life turned against us, we comforted ourselves in the knowledge that it really wasn’t our fault, not really. You cannot play God then wash your hands of the things that you’ve created. Sooner or later, the day comes when you can’t hide from the things that you’ve done anymore.
The blunt, pathetic reality today is that a little old lady has died, who in the winter of her life had to water roses alone under police supervision. If you behave like there’s no such thing as society, in the end there isn’t.