Painterly red feather quill, blank parchment scroll, small crown and ornate dagger on crimson fabric.

Original artwork, not a still

The Merchant of Venice  ·  1600

William Shakespeare

If you repay not on such a day let the forfeit be an equal pound of your fair flesh.

Behind the line

What it means

Our interpretation.

This retained abridgment states Shylock’s proposed penalty if Antonio fails to repay the loan: a pound of his flesh. The full linked speech supplies the bond’s conditions and Antonio’s agreement. The demand is a dangerous dramatic bargain, not a recommendation for handling debts; the archive wording is not certified as a verbatim edition transcript.

Sources (1)

Context reviewed

Share this quote