A tilted glass jar containing a golden question mark, resting on plum velvet.

Original artwork, not a still

Douglas Adams

"What was that?" hissed Arthur.

Behind the line

What it means

Our interpretation.

Arthur asks what something was, speaking in a hiss. The narration gives the delivery an urgent, restrained quality while leaving the unexplained thing unidentified.

Context reviewed

Share this quote