In this country American means white. Everybody else has to hyphenate.

More from The Guardian (29 January 1992)

• Here is the house. It is green and white. It has a red door. It is very pretty.
• If there’s a book you really want to read, but it hasn’t been written yet, then you must write it.
• If you surrendered to the air, you could ride it.
• There is really nothing more to say — except why. But since why is difficult to handle, one must take refuge in how.
• Too much tail. All that jewelry weighs it down. Like vanity. Can’t nobody fly with all that shit. Wanna fly, you got to give up the shit that weighs you down.
• What difference do it make if the thing you scared of is real or not?