Characters
You ever served in an infantry unit son?
— Jessep ‧ A Few Good Men
Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
The speaker asks whether the person addressed has served in an infantry unit. The familiar address “son” adds a personal note to a question about military experience. It makes that experience the point of inquiry while leaving the reason for asking unstated.
Context reviewed