Characters
Beyond these doors is an agony worse than all others! You will remain in here for eternity listening to ... whiny protest songs from the 60's!
— Satan · Animaniacs

Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
The speaker threatens eternal agony, then adds the prospect of listening to 1960s protest songs, treating the music as another form of torment.
Context reviewed