Anime illustration: a ragged teenage boy and a small girl in a torn dress shelter against a rusting pillar in a derelict railway station at dusk, the girl cupping a small tin that casts a red glow, with fireflies drifting around them.

Original artwork, not a still

Seita

September 21, 1945... that was the night I died.

— Grave of the Fireflies • 1988

Behind the line

What it means

Our interpretation.

The film tells you he dies before it shows you anything else, so the whole story is watched with that knowledge in the room. Director Isao Takahata said that revealing everything at the beginning was meant to lessen the pain of watching it. Fans quote the line as the sentence that makes a children's war film unbearable in the best sense: a date, a death, and a narrator who is already gone.

Context reviewed

In context

Spoilers for Grave of the FirefliesShow the scene

The first line of Grave of the Fireflies (1988). Seita, now a ghost, narrates over the opening scene, and the film then goes back to the air raids of March 1945 and tells the story of how he and his four-year-old sister Setsuko got there. The war is nearly over, their mother has died in the firebombing of Kobe, and the siblings end up scavenging and starving on their own. Seita dies of starvation weeks after Japan's surrender, in a Sannomiya train station among other malnourished people. A janitor finds his candy tin, and the two spirits rise with the fireflies.

Sources (1)

Context reviewed

Share this quote