Characters
The joyfulness is over!
— Janosz • Ghostbusters II
Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
A grim announcement that the cheerful mood has ended. The speaker declares joy finished with theatrical finality, replacing celebration with a colder, more severe atmosphere, and the exclamation gives the pronouncement a declarative, forceful tone.
Context reviewed