Original artwork, not a still
'Almost Christmas' means it wasn't Christmas!
— Phoenix Wright: Ace Attorney ‧ 2001
Behind the line
What it means
Our interpretation.
Phoenix notices that an apparently ordinary expression fixes a crucial boundary in time. The emphatic deduction makes a small linguistic detail matter to an investigation. This is English dialogue from the title originally released in Japan in 2001; its English release followed in 2005.
Sources (1)
- PolygonPhoenix notices that an apparently ordinary expression fixes a crucial boundary in time. The emphatic deduction makes a small linguistic detail matter to an investigation. This is English dialogue from the title originally released in Japan in 2001; its English release followed in 2005.Reference checked
Context reviewed
