In a 1940s train carriage rolling through farmland, two farm-girl sisters sit with suitcases on their knees while a wisecracking talent scout in a loud checked suit and hat talks at them, cows in the fields outside.

Original artwork, not a still

Scout

Did you tell the cows you’d write?

— A League of Their Own  ·  1992

Behind the line

What it means

Our interpretation.

It is a throwaway joke that captures Ernie's wisecracking, world-weary charm and the film's gentle humour about leaving small-town life. The farm girls are trading cows for a train to Chicago, and the line treats the leap as casually as a quick holiday. Fans quote it as a good-natured tease for anyone who has just left home, a job or a hobby behind.

Context reviewed

In context

Spoilers for A League of Their OwnShow the scene

Early in A League of Their Own (1992), talent scout Ernie Capadino finds the Hinson sisters, Dottie and Kit, milking cows on their family dairy and offers them tryouts for a new women's professional baseball league. Dottie, who is married and content, resists, while Kit pleads with her to try it just once. Soon after, with the sisters on his train, Ernie asks his teasing question about the cows and their letters home. He then tells them they must make a stop in Fort Collins, Colorado, to look at one more girl.

Sources (2)

Context reviewed

Share this quote