Original artwork, not a still
You're lucky I'm not indicting you for assault with intent to commit murder.
— Dirty Harry • 1971
Behind the line
What it means
Our interpretation.
An official sternly tells the listener they should count themselves fortunate, because a far graver charge, assault with intent to commit murder, could have been brought. The remark is a warning wrapped in grudging leniency, reminding the listener how serious the consequences might have been.
Context reviewed
