A heavyset man leans over a desk in a shadowy office.

Original artwork, not a still

Barry the Baptist

When you dance with the devil, you wait for the song to stop, know what I mean?

— Lock, Stock and Two Smoking Barrels · 1998

Behind the line

What it means

Our interpretation.

Once someone accepts a dangerous bargain, they may lose the freedom to decide when it ends. Quoted as a warning about getting into something you can't leave.

Context reviewed

In context

Spoilers for Lock, Stock and Two Smoking BarrelsShow the scene

Barry the Baptist warns the antique-gun thieves that their obligation is not over until the job is finished. The dance metaphor makes their involvement with dangerous employers sound like a commitment they cannot leave early. He speaks softly, which is why the threat lands harder than a shout would.

Sources (2)

Context reviewed

Share this quote