A cashier and a customer contemplate a round balloon at a shop counter.

Original artwork, not a still

Convenience-store cashier

Well, no, unless round is funny.

— Raising Arizona · 1987

Behind the line

What it means

Our interpretation.

A literal answer that quietly takes a silly question apart. Said in reply to a question you think should not need asking.

Context reviewed

In context

Spoilers for Raising ArizonaShow the scene

Evelle asks a convenience-store cashier whether the balloons on sale blow up into funny shapes. The cashier answers 'unless round is funny' as if the question deserved a serious assessment of a circle's comic potential. Evelle's hopeful question and the flat reply do all the work.

Sources (3)

Context reviewed

Share this quote