To infinity, and beyond!
Buzz
Facts: Wikidata (CC0), as of 2026-07-09
Watch the trailer
YouTube · Rotten Tomatoes Classic Trailers
Toy Story (1995) was the first entirely computer-animated feature, and 'To infinity and beyond!' was its flag -- a catchphrase written to sound like corporate space-ranger marketing inside the film's own world, which promptly became real-world marketing outside it. Buzz and Woody's rivalry dialogue was sharpened by Joss Whedon's uncredited-then-credited rewrite pass.
To infinity, and beyond!
Buzz
Ages three and up! It’s on my box! Ages three and up! I’m not supposed to be babysitting Princess Drool!
Mr. Potato Head
Son of a building block! It's Woody!
Mr. Potato Head
What, did you take Stupid Pills this morning?
Mr. Potato Head
Great! Now I have guilt!
Rex
What if Andy gets another dinosaur? A mean one? I don't think I can take that kind of rejection.
Rex
"Extremely dangerous. Keep out of reach of children." Cool!
Sid Phillips
What chance does a toy like me have against a Buzz Lightyear action figure?
Woody