Original artwork, not a still
Honor Blackman, aka “Pussy Galore”. What a total fucking misnomer! I mean, I wouldn’t touch her with yours.
— Trainspotting ‧ 1996
Behind the line
What it means
Our interpretation.
The speaker rejects Honor Blackman’s association with the name Pussy Galore and adds a crude declaration of unwillingness to touch her. The remark expresses the speaker’s disparaging judgment, not an objective assessment of the actress.
Context reviewed
