Original artwork, not a still
A little clumsy, are you not, my friend?
— Zorro, the Gay Blade ‧ 1981
Behind the line
What it means
Our interpretation.
The apparently friendly question draws attention to someone’s awkwardness. Calling it only a little clumsy gives the remark the tone of a restrained taunt.
Context reviewed
