An empty faceted highball glass lies on folded cloth beside a faint wet ring on warm wood.

Original artwork, not a still

Life, the Universe and Everything • 1982

Douglas Adams

“One thing,” he further added, “has suddenly ceased to lead to another” – in contradiction of which he had another drink and slid gracelessly off his chair.

Behind the line

What it means

Our interpretation.

The character announces a break in ordinary cause and effect, then immediately supplies a sequence that contradicts it. Another drink is followed by a graceless fall from the chair. The narration lets what happens answer the claim, making the character’s theory fail through his own actions.

Context reviewed

Share this quote