Three carved theatrical masks in black, charcoal and pale grey show different degrees of frowning against slate.

Original artwork, not a still

Cato ‧ 1712

Joseph Addison

'T 's pride, rank pride, and haughtiness of soul; I think the Romans call it stoicism.

Behind the line

What it means

Our interpretation.

Syphax dismisses Cato’s fortitude as pride and mocks what the Romans call stoicism. Juba has just praised Cato, so this is a hostile character judgment within a disagreement, not a neutral definition of Stoic philosophy.

Sources (1)

Context reviewed

Share this quote