People
If you want to sacrifice the admiration of many men for the criticism of one, go ahead, get married.
— Katharine Hepburn

Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
This is a wry warning about marriage: you'd be trading the admiration of many people for the criticism of just one. The speaker frames it as a dare, with a sarcastic 'go ahead', presenting a fairly sceptical view of what a spouse brings.
Context reviewed