A red paper heart under a glass paperweight beside a loose red thread and small scissors on white marble.

Original artwork, not a still

Don Diego

Your gratitude is thanks enough.

— Zorro, the Gay Blade ‧ 1981

Behind the line

What it means

Our interpretation.

The speaker asks for nothing beyond the other person's gratitude, which already counts as thanks enough. It is a gracious, modest response that treats appreciation itself as the full return for whatever was done, without asking for more.

Context reviewed

Share this quote