A boy under a shimmering cloak holds open an old parchment map in a moonlit stone corridor beside a suit of armour.

Original artwork, not a still

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban  ·  1999

Marauder's Map closing incantation

Mischief managed!

Behind the line

What it means

Our interpretation.

It is the Marauders' sign-off, the cheeky way of saying the prank is over and nobody saw anything. After the activation phrase, it feels like a pair of schoolboys signing out at the end of a lark. Fans use it for everything from finishing a project to leaving a room unseen.

Context reviewed

In context

Spoilers for Harry Potter and the Prisoner of AzkabanShow the scene

The Marauder's Map is introduced in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, chapter 10. Fred and George Weasley, who stole it from Filch's office in their first year, hand it to Harry in his third year. It looks like blank parchment until you tap it with a wand and swear you are up to no good, and then it shows everyone in Hogwarts as moving dots. Tapping it again and saying 'Mischief managed' wipes it blank. It is signed by Messrs Moony, Wormtail, Padfoot and Prongs.

Sources (1)

Context reviewed

Share this quote