Books
What I had almost remembered was uncommunicable forever.
— F. Scott Fitzgerald ‧ The Great Gatsby

Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
Almost is the painful word here. Nick reaches for a memory, but the words disappear before he can catch them. The feeling remains, made sharper by the sense that he came so close.
- Project Gutenberg — The Great GatsbyChapter VI, final paragraphReference checked
Context reviewed