Characters
Now, don't tell me you've never been with a woman.
— Ben Rumson ‧ Paint Your Wagon

Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
The speaker reacts to the possibility that someone has never been romantically or sexually involved with a woman. “Don’t tell me” makes the line an expression of disbelief as well as an inquiry. It reveals an expectation about experience rather than neutrally requesting information.
Context reviewed