We're on a mining ship, 3 million years into deep space. Can someone explain to me where the smeg I got this traffic cone?

More from Red Dwarf

• He’s looking so geeky he couldn’t even get into a science-fiction convention.
• Smoke me a kipper, I’ll be back for breakfast.
• You're disgusting! You're only after me for one thing!
• So what do we do?
• Yeah, it’s awful, man, when a woman screws you up so bad you want to become a squirrel.
• You are my NEMESIS! One day, our paths will cross again, and I will destroy you!!