Characters
He gonna cry in the car.
— Smokey • Friday

Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
The speaker predicts that another person will cry once they are in the car. The blunt phrasing can sound teasing or mocking, anticipating an emotional reaction after the present moment. It leaves the cause unstated, making the expected tears the focus of the remark.
Context reviewed