A woman in a fur coat and feathered hat confronts a man in a grey jumpsuit with a proton pack in a grand hotel lobby.

Original artwork, not a still

Hotel guest

What are you supposed to be, some kind of cosmonaut?

— Ghostbusters ‧ 1984

Behind the line

What it means

Our interpretation.

Nobody in the lobby has heard of the Ghostbusters yet, so the jumpsuits and nuclear-looking backpacks read as spacemen, not as a service you can hire. That is the joke and the pitch: the film shows a city that has not yet learned to expect them. Fans quote it as a gentle needle for anyone dressed far too elaborately for the job.

Context reviewed

In context

Spoilers for GhostbustersShow the scene

On the Ghostbusters' first paying job, the Sedgewick Hotel manager sends them up to the twelfth floor, where a ghost has been terrorising guests. In the lobby, the team in their beige jumpsuits and heavy proton packs wait for an elevator beside a man smoking a cigar, who looks them over and asks if they are some kind of cosmonaut. Peter Venkman breezily says they are exterminators, brought in because somebody spotted a cockroach upstairs. The bystander, an extra played by Murray Rubin, decides to wait for the next car. The ghost turns out to be Slimer.

Sources (3)

Context reviewed

Share this quote