Original artwork, not a still
Did you see those Huns? They popped out of the snow, like daisies!
— Mulan
Behind the line
What it means
Our interpretation.
The speaker excitedly asks if you saw the Huns, who popped out of the snow like daisies. The comparison is the joke: a sudden, alarming appearance described with spring-flower cheer, as if it were a garden surprise.
Context reviewed
