A man peers from a doorway into an overcast back garden.

Original artwork, not a still

Ed

There's a girl in the garden.

— Shaun of the Dead · 2004

Watch the scene May contain spoilers.
On screen

Shaun of the Dead

YouTube · Focus Features

Official scene clip · Scene checked

Watch on YouTube

Behind the line

What it means

Our interpretation.

A completely ordinary announcement becomes funny because the situation is anything but ordinary. Used when someone reports something alarming in the most casual way possible.

Context reviewed

In context

Spoilers for Shaun of the DeadShow the scene

Ed spots a woman standing in the back garden and mentions it to Shaun as if it were a minor oddity. The pair deal with her without yet grasping what she is, and she turns out to be their first encounter with the outbreak. The line is funny for how flat it is, one calm announcement at the start of something much worse.

Sources (2)

Context reviewed

Share this quote