A man gestures across an empty desk in a boxing office.

Original artwork, not a still

Turkish

Protection from what? Zee Germans?

— Snatch

Behind the line

What it means

Our interpretation.

It challenges a vague claim of danger by asking what threat the precaution is actually meant to address. Quoted whenever someone is over-prepared for no clear reason.

Context reviewed

In context

Spoilers for SnatchShow the scene

Tommy tells Turkish that his gun is for protection. Turkish answers by reaching for an absurd historical enemy, the Germans, with the accent to match. The mockery works on the gap between Tommy's claim and his understanding of the weapon: a vague danger, a vague defence, and a question that exposes both.

Sources (2)

Context reviewed

Share this quote