Movies
(sings) Drink to me only with thine eyes... and I will drink with my nose!
— Georgey ‧ The Inspector General

Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
A romantic old lyric gets hijacked for a punchline here. The gentle original phrase about drinking with the eyes gets answered with a nose instead, swapping sentiment for silliness in one quick twist. It's a parody built entirely on a single absurd substitution.
Context reviewed