Gimli and Legolas stand together before the Black Gate.

Original artwork, not a still

Gimli / Legolas, The Lord of the Rings: The Return of the King

Never thought I'd die fighting side by side with an Elf. / What about side by side with a friend? / Aye. I could do that.

— The Lord of the Rings: The Return of the King  ·  2003

Behind the line

What it means

Our interpretation.

The line pays off a three-film friendship that began with suspicion between dwarves and elves: Gimli says the thing he used to consider unthinkable, and Legolas offers the word that closes the gap. Played as a joke at the edge of certain death, it lands harder because Gimli accepts the friendship the way he accepts everything, gruffly. Fans quote it for any odd-couple friendship, and the pair are the series' emblem of old feuds laid down.

Context reviewed

In context

Spoilers for The Lord of the Rings: The Return of the KingShow the scene

At the Black Gate of Mordor in The Lord of the Rings: The Return of the King (2003), Aragorn has led the last army of the West to draw Sauron's eye away from Frodo and Sam. Outnumbered and facing the orc hordes, the men are rallied by his speech and draw their swords. Gimli, played by John Rhys-Davies, mutters that he never thought he would die fighting beside an Elf. Legolas (Orlando Bloom) asks about fighting beside a friend, and Gimli smiles and agrees. Aragorn then says "For Frodo".

Sources (3)

Context reviewed

Share this quote