Movies
Hear that darlin’? That’s Latin. That mean our Mr. Ringo is an educated man. Now I really hate him.
— Doc · Tombstone
Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
The speaker hears Latin and takes it as proof the man is educated, which somehow makes them dislike him even more. The dry humour is that learning is treated as a fresh reason for hatred.
Context reviewed