A tall, sealed white alien encounter suit with a single glowing lens stands before a seated man, three light shapes hanging between them, one bright, one dark, one blank.

Original artwork, not a still

Kosh

Understanding is a three-edged sword: your side, their side, and the truth.

— Babylon 5 • 1994

Behind the line

What it means

Our interpretation.

The saying is Kosh in miniature: a warning that two opposing accounts are not the whole picture, because the truth is a third thing standing apart from both. It fits a show about wars started by misunderstanding, and it is the line fans reach for when two people in an argument each insist they are right.

Context reviewed

In context

Spoilers for Babylon 5Show the scene

Kosh, the Vorlon ambassador, is the most cryptic resident of Babylon 5, answering questions with riddles and little else. In "Interludes and Examinations" (season three, May 1996, written by J. Michael Straczynski), Captain Sheridan has had enough after three years of Kosh pulling strings and standing there looking cryptic. He quotes Kosh's own saying back at him, offers one of his own about putting your money where your mouth is, and demands that Kosh teach him to fight legends. Kosh calls him impudent, throws him against the wall with an energy blast and orders him out; Sheridan stays.

Sources (2)

Context reviewed

Share this quote