A tiny silvery starship speeds past a huge swirling red-and-purple planet in a 1960s-style painted starfield, a comet streaking by.

Original artwork, not a still

Kirk

Space, the final frontier. These are the voyages of the Starship Enterprise, its five year mission to explore strange new worlds, to seek out new life, and new civilizations, to boldly go where no man has gone before...

— Star Trek: The Original Series  ·  1966

Behind the line

What it means

Our interpretation.

These words are the series' mission statement: curiosity as a job description. "To boldly go" became the textbook split infinitive, and the speech has been recited, parodied and rewritten for nearly sixty years, with "man" quietly becoming "one" for later generations. Fans say it as a toast, a motto for any new venture, or the opening bell of a long road trip.

Context reviewed

In context

Spoilers for Star Trek: The Original SeriesShow the scene

The speech opens every episode of the original Star Trek, spoken over the Enterprise sweeping past the camera as the cast credits fly by. William Shatner delivers it as Captain Kirk, and the title sequence was put together in a hurry from effects footage and shots from the two pilots. The series reached screens with "The Man Trap", premiering in Canada on CTV before America. Sequels kept the pattern: The Next Generation changed "no man" to "no one" in 1987.

Sources (3)

Context reviewed

Share this quote