A distant woman runs through a bright field beyond a shaded farmhouse doorway.

Original artwork, not a still

Col. Hans Landa

Au revoir, Shosanna!

— Inglourious Basterds · 2009

Behind the line

What it means

Our interpretation.

Landa says goodbye as though the chase were a courtesy. Fans use it for the villain's calm after a narrow escape.

Context reviewed

In context

Spoilers for Inglourious BasterdsShow the scene

Landa has just let Shosanna run from the farmhouse and calls a cheerful goodbye after her. The politeness chills because he knows exactly what he's doing. Waltz won Best Actor at Cannes and then the Oscar for Landa, and Tarantino has called this opening farmhouse scene his favourite thing he's ever written.

Sources (3)

Context reviewed

Share this quote