Movies
That wasn’t very sporting, using real bullets.
— Phillip Vandamm · North by Northwest
Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
This is a dry, sarcastic complaint about breaking the rules of a game. The speaker treats a deadly act as if it were a lapse in etiquette, which is funny because 'sporting' belongs to friendly contests, not to real danger.
Context reviewed