Movies
I’m in hell. Connecticut is the fifth ring of hell.
— Gus ‧ The Ref
Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
Gus declares that he's in hell, then narrows the claim down further still. Connecticut, specifically, he calls the fifth ring of it. The joke escalates dramatic despair into comic specificity, naming just one ordinary place.
Context reviewed