Original artwork, not a still
Sorry I'm late! / Oh, don't bother apologising. I'm sorry you're alive.
— Blackadder • 1983
Behind the line
What it means
Our interpretation.
The reply changes the subject from a minor lapse in punctuality to Percy's entire existence. Blackadder's economy makes the cruelty funnier: the setup barely lands before he turns it inside out. Percy treating it as good fooling gives the exchange its character; this is their normal way of spending a morning together.
Context reviewed
In context
Spoilers for BlackadderShow the scene
Near the start of ‘Bells’, the first episode of Blackadder II (1986), Lord Blackadder is practising archery when Percy arrives late. Percy's apology receives a much broader expression of regret than he expected. He carries on regardless, taking his place at the target practice and soon giving Blackadder another opportunity to mock him. Their friendship survives on Percy's almost inexhaustible willingness to miss the insult.
Sources (2)
- Bells — episode subtitle transcriptBlackadder II — Bells; quoted conversationReference checked
- Blackadder II — WikiquoteBellsReference checked
Context reviewed
