TV
Dismissed. That’s a Starfleet expression for “get out”.
— Captain Janeway · Star Trek: Voyager
Behind the line May contain spoilers.
Our reading
An editorial interpretation.
Janeway ends a conversation with a bit of dry wit. She translates a formal word into plain English, telling someone to leave. The joke is the polite, official Starfleet phrasing wrapped around a very blunt order.
Context reviewed