Original artwork, not a still
Mikasa Ackerman / Eren Yeager, Attack on Titan
You wrapped this scarf around me. Thank you. / I'll wrap that around you... as many times as you want.
— Attack on Titan · 2013
Behind the line
What it means
Our interpretation.
Mikasa’s gratitude sounds like a goodbye, but Eren answers it as a promise of a future. The scarf turns their shared history into something he insists must continue.
Context reviewed
In context
Spoilers for Attack on TitanShow the scene
After Hannes’s death, surrounded by Titans, Mikasa thanks Eren for giving her the scarf and a reason to go on. Eren answers by promising to wrap it around her again, then stands to protect her. Chapter 50 becomes episode 37, “Scream”; this card joins their two short turns in the archived subtitle wording, whose reply says “that” rather than repeating “scarf.”
Sources (4)
- Season 2 ep. 12 / overall ep. 37, "Scream"; manga ch. 50, "Scream" — reference 1Season 2 ep. 12 / overall ep. 37, "Scream"; manga ch. 50, "Scream"; selected line and sceneReference checked
- Season 2 ep. 12 / overall ep. 37, "Scream"; manga ch. 50, "Scream" — reference 2Season 2 ep. 12 / overall ep. 37, "Scream"; manga ch. 50, "Scream"; selected line and sceneReference checked
- Season 2 ep. 12 / overall ep. 37, "Scream"; manga ch. 50, "Scream" — reference 3Season 2 ep. 12 / overall ep. 37, "Scream"; manga ch. 50, "Scream"; selected line and sceneReference checked
- Season 2 ep. 12 / overall ep. 37, "Scream"; manga ch. 50, "Scream" — reference 4Season 2 ep. 12 / overall ep. 37, "Scream"; manga ch. 50, "Scream"; selected line and sceneReference checked
Context reviewed
