A leather-jacketed detective stands on a city rooftop facing the skyline.

Original artwork, not a still

Christopher Danson

Aim for the bushes.

— The Other Guys ‧ 2010

Watch the scene May contain spoilers.
On screen

The Other Guys

YouTube · Movieclips

Official scene clip · Scene checked

Watch on YouTube

Behind the line

What it means

Our interpretation.

Fans use it for a reckless plan sold with total confidence. It is the line people quote just before a very bad idea.

Context reviewed

In context

Spoilers for The Other GuysShow the scene

Danson and Highsmith chase a suspect across a rooftop and decide the bushes far below will break their fall. It is confidence from the film's glamorous detective pair, and the landing is fatal. The scene removes Samuel L. Jackson and Dwayne Johnson early and leaves the desk-bound detectives to carry the story.

Sources (2)
  • The Other Guys (2010) ScriptOpening rooftop pursuit: Danson suggests aiming for the bushesReference checked
  • The Other Guys, WikiquoteDialogue: Danson and Highsmith on the rooftop; Cast: Samuel L. Jackson and Dwayne JohnsonReference checked

Context reviewed

Share this quote