Sheer peach fabric draped over a small stack of colorful gift boxes with a gold coin on top.

Original artwork, not a still

Phil Dunphy

Um, things I want: robot dog, night vision goggles, bug vacuum, GPS watch, speakers that look like rocks… I love my wife, but she sucks at giving gifts. I’m sorry for the pay-channel language, but- oh! Yogurt maker! I can’t not think of things I want.

— Modern Family · 2009

Behind the line

What it means

Our interpretation.

The speaker lists desired gadgets, complains about a wife's gift choices, and apologises for the blunt language before another wish interrupts. The list keeps expanding despite the digression. Its humour comes from the ease of naming wants and the speaker's inability to stop thinking of more.

Context reviewed

Share this quote