A toppled gold trophy beside a striped party horn, binoculars and confetti on crumpled turquoise paper.

Original artwork, not a still

Pam

You know what they say about a car wreck, where it’s so awful you can’t look away? The Dundies are like a car wreck that you want to look away from but you have to stare at it because your boss is making you.

— The Office (U.S.)  ·  2005

Behind the line

What it means

Our interpretation.

A humorous complaint using the car-wreck comparison: normally you can't look away from something dreadful, but here the speaker wants to look away and is forced to watch anyway because the boss insists. The comedy is in that obligatory, awkward staring.

Context reviewed

Share this quote