A mod spy office in red, white and blue op-art: a man in a blue velvet suit and horn-rimmed glasses covers his mouth and wags a finger, a woman with an afro hides her face, lift doors closing behind.

Original artwork, not a still

Austin Powers

Moley, moley, moley, moley, moley!

— Austin Powers in Goldmember · 2002

Behind the line

What it means

Our interpretation.

It is the sound of a man giving up on manners. Austin spends the scene visibly trying not to say the word, and the moley chant is the release, a comic loss of control that turns one word into a song. People say it whenever something is too tempting to ignore: the mole is the elephant in the room, and the line is the punchline to every awkward silence.

Context reviewed

In context

Spoilers for Austin Powers in GoldmemberShow the scene

Back at Basil Exposition's headquarters in Austin Powers in Goldmember (2002), Basil introduces the agent who has infiltrated Dr. Evil's organisation: Number Three, played by Fred Savage and wearing a very large mole on his face. Austin and Foxxy Cleopatra try desperately not to mention it. After a string of slips, Basil snaps at Austin to shut up and leaves with Number Three for the lift. Austin holds on a moment longer, then gives up and bursts out with the line, five moles in a row. He finishes the gag later by threatening to make guacamole.

Sources (3)

Context reviewed

Share this quote