Two teenagers dance in a school gym, one wearing a dress with large puffed sleeves.

Original artwork, not a still

Napoleon Dynamite

I like your sleeves. They're real big.

— Napoleon Dynamite · 2004

Behind the line

What it means

Our interpretation.

Used for an awkward compliment that is honest and sweet.

Context reviewed

In context

Spoilers for Napoleon DynamiteShow the scene

At the dance Napoleon tells Deb he likes her sleeves, and says they're real big. The idea came from real life: Jerusha Hess's middle-school dress with large shoulders inspired Deb, and a classmate reportedly said 'I like your sleeves'. It's a literal compliment, but it's meant kindly.

Sources (4)

Context reviewed

Share this quote