In a cartoon power-plant boss's office, a gaunt old tycoon sits steepling his fingers behind a walnut desk while a heavyset bald worker in braces, a thin assistant and a woman in green stand before him, cooling towers outside.

Original artwork, not a still

Mr. Burns

Homer, I want you to show this woman the time of her life.

— The Simpsons · 1989

Behind the line

What it means

Our interpretation.

The cruel old tycoon concedes defeat in the only way he can, by handing Homer the very thing Homer was already hoping for, with Homer's answer turning a gesture of respect into a gag about fast food. Burns's line works as a stock phrase for any grand offer of a treat, quoted whenever someone is told to spoil a partner.

Context reviewed

In context

Spoilers for The SimpsonsShow the scene

In "Marge Gets a Job" (The Simpsons, season 4, first aired 5 November 1992), Marge takes a job at the nuclear plant and Mr. Burns, smitten, tries to woo her with Tom Jones, then fires her when he learns she is married. Her lawsuit, with the hopeless Lionel Hutz as lawyer, collapses against Burns's real lawyers. Homer then refuses to leave until Burns apologises for what he did to his wife. Burns, seeing that Homer loves her, tells him to show Marge the time of her life. Homer promises drive-through food and a second go; Burns says he has something more special in mind.

Sources (2)

Context reviewed

Share this quote